Skip to main content

De l'inutilité des éditions augmentés

Je suis en train de lire le roman "Pierre et Jean" de Maupassant, dans l'édition augmentée de Bertrand Pingaud chez Folio Classique. Cette édition contient un grand nombre de renvois à la fin.
A part quelques définitions et quelques mises en contexte utiles, le reste est une suite de platitudes, d'évidences et de déductions hasardeuses.
Lorsqu'il est fait mentions des professeurs de Pierre à l'école de médecine (les professeurs Mas-Roussel et Rémusot), Pinguaud nous informe que les noms ne figurent pas dans les annuaires des collèges de médecine, en déduisant que Maupassant était aussi capable d'inventer des noms. Ah bon? Est-ce surprenant de la part d'un écrivain ?
Pingaud, dans toute ses recherches, ne semble pas s'être aperçu que ces deux personnages figurent également dans un autre roman, une farce de Maupassant: "Mont-Oriol".


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Drive replacement for Fostex DMT8-vl

The IDE hard drive on my Fostex DMT8-vl multitrack recorder shows signs of its imminent death; when getting hot, I could not record anymore. Must be said this drive comes from an old Sun Station, and has been replaced because I/O failures were detected by Solaris. It worked at least 5 years in my recorder: not so bad. However, time is now to replace it. The DMT8-vl is not able to handle drives bigger than 8.4 GB. Well, it is able to (the current drive is 15 GB), but only 8.4 GB will be usable. My tought was to use a 8 GB CompactFlash; having no moving parts means no noise, which is quite temptating for a music recording device. I purchased a CompactFlash-IDE adapter on the internet (8$) and I had to build a male-male IDE cable adapter (4$). Unfortunately, this doesn't work. The drive is correctly discovered by the operating system, which proposes to format it ("format IDE?"). After answering "yes", the formating runs pretty fast (faster than on a real drive), ...
6 comments
Read more

My journey with ATtiny4313 (part 1)

Introduction The context For a personal project, I want to program an Atmel ATtiny4313 microcontroller. I use microcontrollers for several years, but not on a regular basis (maybe 3-4 times a year), mostly for testing and generally with a deceptive result. But failure isn't the best training? This article aims to share my errors and success, as well as being a personal log. The project The project is to replace the main board of a Soundpool MO4, a MIDI OUT extension for the Atari ST; details here . Overall, the project is pretty simple: reading the parallel port and copy verbatim the data to MIDI out. This is the reason behind my choice of this particular microcontroller, since it embeds an USART and has an 8 bits parallel port (20 pins DIP package). The MO4 having 4 MIDI Outs, I will use 4 ATTiny4313, one for each out; this is actually cheaper than finding a 4-channel USART. Each microcontroller must determine if the data present on the parallel port shoul...
Post a Comment
Read more

Samba: Clients get "system error 1223" (or 123) after a server reboot

Facts: a Linux+Samba server shares anonymously a folder. After a reboot, Win clients could not attach the share drive anymore. C:\>net use \\mylinux\folder Enter the user name for 'mylinux': System error 1223 has occurred. The operation was canceled by the user. C:\>net view \\mylinux\ System error 123 has occurred. The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect. The process are present, and tcpdump doesn't provide much information. What's going on? After hours of headscratching, the light came: the firewall was on and no rules for the Samba protocol! Grrr!
2 comments
Read more