Skip to main content

Posts

En français s'il vous plait !

Cette phrase a été prononcée par Pierre-Karl Péladeau, PDG de Québecor et alors candidat pour le Parti Québecois, lors d'un concert à Rouyn-Noranda; le groupe Québecois Groenland chantait alors en anglais. Ces quelques mots ont depuis été souvent repris dans les média. Le français au Québec, c'est une affaire nationale qui nous rassemble autant qu'elle nous divise, mais qui est néanmoins un marqueur très fort de notre identité. Depuis son second mandat, Trump et son administration n'ont eu de cesse d'attaquer, verbalement tout au moins, le Canada et le Québec. Alors les Québecois ont fait ce qu'ils ont toujours fait lorsqu'ils ont été menacés: se replier sur notre langue. C'est pour cela que j'ai pris la décision de poursuivre ce blogue uniquement en français. Jusqu'alors, j'utilisais le français pour les sujets plus personnels, et l'anglais pour les sujets plus géneraux comme l'informatique et l'électronique. Bien que je...
Recent posts

Le système Impérial, flawed by design

Pour préparer des travaux, j'ai dû dessiner les plans de la maison. Comme les travaux seront en partie effectués par un entrepreneur, j'ai côté les plan en valeur métrique et en système impérial. En effet, malgré que le système métrique soit en vigueur depuis 1980 au Canada, le système impérial est encore très présent, surtout dans la construction pour les longueurs et les surfaces. Habitude, mais aussi influence du voisin américain. Rappellons que seuls 3 pays dans le monde utilisent le système impérial: les États-Unis, le Libéria et le Myanmar. Pourtant, c'est un système qui comporte des failles. Les unités les plus utilisées sont le pouce (inch = 2.54 cm), le pied (foot = 12 pouces, soit 30.48 cm), la verge (yard = 3 pieds, soit 91.44 cm), les mesures de surface (pouce carré, pied carré, acre) et de volume (once, gallons, pouce cube, pied cube). Les sous-divisions du pouce sont exprimées en fractions: 1/4", 5/8", 17/32". Le principal problème es...

Transformation de fichiers Quicken vers GNU Cash

le contexte J'utilise Quicken depuis 25 ans; d'abord la version 2001, puis la version 2006. Comme je suis sous Linux, Quicken tourne dans Wine. La seule chose qui ne fonctionnait pas sont les backups; la fonction "Backup" se plantait, mais je pouvais toujours copier le fichier courant, ainsi que l'exporter. Malheureusement, depuis une mise à jour de Wine, je constate des comportements bizarre; erreur au lancement (table de "Memorized transactions" tronquée), à l'affichage (transactions dupliquées), mais plus inquiétant, transactions manquantes. C'est le temps de passer à une solution plus moderne, et surtout, native sous Linux. Mon choix c'est porté sur GNU Cash, dont l'ergonomie est assez similaire à Quicken. Naturellement, je veux importer mon historique de transactions qui, je dois dire, est peut être plutôt complexe: 110 catégories distinctes et 45 comptes (bancaires, amortissement hypothécaire, comptes d'investisseme...

Electro-Harmonix V256 Vocoder

Symptom I had an issue with this pedal, suspecting something wrong with the voltage regulator (actually, the issue was caused by external PSU itself). Since I was not able to find the schematics, I opened it and decided to do a quick review of the chips. Description of chips Once removed all the screws and nuts, be aware the PCB is super-stiff to remove from the casing. It took me 15 minutes at least to do so. Here are the chips I was able to identify: Id Man Chip ref Description Used for U1 CL CZ4272-CZZ 114 dB, 24-Bit, 192 kHz Stereo Codec DAC U2 TI TLC2272C Dual operational amplifier U3 No chip found with this reference U4 AD ADSP-BF532 SBSTZ400 400 MHz High Performance Blackfin Digital Signal Processor Signal processing U5 SJ6E U6 No chip found with this reference U7 TI MC33078 Dual high-speed low noise operational amplifier U8 TI MC33078 Dual high-speed low noise operational amplifier U9 TI MC33078 Dual high-sp...

Korg General Catalog - Electronic Musical Instruments vol.4

This catalog was issued in 1982.

Electro-Harmonix EH4800 Small Stone Nano not working

Symptom The pedal works well when powered with internal 9V battery, but nothing when powered with external PSU. Component side Back side Possible cause Check the fuse labelled FB3 (red box above) is passing; replace if not. Check the diode labelled D3 (yellow box, a MMBD4148SE from OnSemi) with a diode tester or adequate DMM Setting the + probe on pin 3 and - on pin 2 should be passing with ~0.5V voltage drop. Must be blocking when reversing the probes. Setting the - probe on pin 3 and + on pin 1 should be passing with ~0.5V voltage drop. Must be blocking when reversing the probes. On my unit, this junction is always blocking hence possibly defective. Edit: the diode has been replaced and the pedal now works perfectly.

Mélancolique rodéo

Je ne me considère pas comme un "fan" de Jean-Michel Jarre (ni de personne d´ailleurs), mais j'avoue qu'il a été d'une grande influence sur moi; c'est l'écoute d' Oxygene (et de Eye in the Sky ) chez un copain qui a été le déclancheur de ma passion pour les synthés, la musique électronique et même une ouverture vers la musique en général. J'ai presque tous ses albums, 2 songbooks , quelques articles de journaux et le livre écrit par Jean-Louis Remilleux. Et depuis tout récemment, son autobiographie, Mélancolique Rodéo , dont je viens de terminer la lecture. J'ai apprécié le livre, qui est écrit généralement de manière chronologique, à part quelques chapîtres plus thématiques. On y découvre l'ascension du petit gars de Lyon (bien qu'il n'y ai jamais vécu), son héritage culturel, la relation très forte d'un fils unique vivant avec sa mère à Issy-les-Moulineaux dans un certain dénument matériel, ses relations familiales, ses t...