Lone in the night

Cette phrase a été prononcée par Pierre-Karl Péladeau, PDG de Québecor et alors candidat pour le Parti Québecois, lors d'un concert à Rouyn-Noranda; le groupe Québecois Groenland chantait alors en anglais. Ces quelques mots ont depuis été souvent repris dans les média. Le français au Québec, c'est une affaire nationale qui nous rassemble autant qu'elle nous divise, mais qui est néanmoins un marqueur très fort de notre identité. Depuis son second mandat, Trump et son administration n'ont eu de cesse d'attaquer, verbalement tout au moins, le Canada et le Québec. Alors les Québecois ont fait ce qu'ils ont toujours fait lorsqu'ils ont été menacés: se replier sur notre langue. C'est pour cela que j'ai pris la décision de poursuivre ce blogue uniquement en français. Jusqu'alors, j'utilisais le français pour les sujets plus personnels, et l'anglais pour les sujets plus géneraux comme l'informatique et l'électronique. Bien que je...

Pour préparer des travaux, j'ai dû dessiner les plans de la maison. Comme les travaux seront en partie effectués par un entrepreneur, j'ai côté les plan en valeur métrique et en système impérial. En effet, malgré que le système métrique soit en vigueur depuis 1980 au Canada, le système impérial est encore très présent, surtout dans la construction pour les longueurs et les surfaces. Habitude, mais aussi influence du voisin américain. Rappellons que seuls 3 pays dans le monde utilisent le système impérial: les États-Unis, le Libéria et le Myanmar. Pourtant, c'est un système qui comporte des failles. Les unités les plus utilisées sont le pouce (inch = 2.54 cm), le pied (foot = 12 pouces, soit 30.48 cm), la verge (yard = 3 pieds, soit 91.44 cm), les mesures de surface (pouce carré, pied carré, acre) et de volume (once, gallons, pouce cube, pied cube). Les sous-divisions du pouce sont exprimées en fractions: 1/4", 5/8", 17/32". Le principal problème es...

le contexte J'utilise Quicken depuis 25 ans; d'abord la version 2001, puis la version 2006. Comme je suis sous Linux, Quicken tourne dans Wine. La seule chose qui ne fonctionnait pas sont les backups; la fonction "Backup" se plantait, mais je pouvais toujours copier le fichier courant, ainsi que l'exporter. Malheureusement, depuis une mise à jour de Wine, je constate des comportements bizarre; erreur au lancement (table de "Memorized transactions" tronquée), à l'affichage (transactions dupliquées), mais plus inquiétant, transactions manquantes. C'est le temps de passer à une solution plus moderne, et surtout, native sous Linux. Mon choix c'est porté sur GNU Cash, dont l'ergonomie est assez similaire à Quicken. Naturellement, je veux importer mon historique de transactions qui, je dois dire, est peut être plutôt complexe: 110 catégories distinctes et 45 comptes (bancaires, amortissement hypothécaire, comptes d'investisseme...